{"id":929,"date":"2018-11-22T21:39:24","date_gmt":"2018-11-22T21:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/caps-i.ca\/?page_id=929"},"modified":"2025-04-03T16:23:35","modified_gmt":"2025-04-03T20:23:35","slug":"aide-et-soutien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/","title":{"rendered":"Soins et soutien"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-929\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-929-0\"  class=\"container-fluid\" ><div data-stretch-type=\"container-fluid\" data-layout=\"row\" class=\"row panel-row-style\" ><div id=\"pgc-929-0-0\"  class=\"col-md-12\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-929-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-school-search-widget so-widget-hem-school-search-widget-hem-school-search-widget-style-d75171398898-929\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div id=\"school-selector\" style=\"background-image: url(https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/themes\/caps-i\/images\/template\/search-bg.png); \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-lg-8 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12\">\n\t\t\t\t<h2>Choisir une \u00e9cole<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"col-lg-2 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/leducation-au-canada\/member-schools-list\/\" class=\"form-control main-button\">Membership List<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"col-lg-2 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/map-search\/\" class=\"form-control main-button\"><i class=\"fa fa-map-marker\"><\/i>  Carte des membres<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<form action=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/leducation-au-canada\/recherche-decoles-membres\/\" method=\"get\" id=\"ssform\" data-trp-original-action=\"https:\/\/caps-i.ca\/education-in-canada\/search-member-schools\/\">\n\t\t\t\t<input id=\"form-lang\" name=\"lang\" value=\"\" type=\"hidden\">\n\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<select class=\"form-control\" name=\"slang\">\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Langue d\u2019apprentissage<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"en\"  >Anglais<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"fr\"  >Fran\u00e7ais<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<select class=\"form-control\" name=\"prov\">\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Province<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"ab\"  >Alberta<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"bc\"  >Colombie-Britannique<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"mb\"  >Manitoba<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"nb\"  >Nouveau-Brunswick<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"nl\"  >Terre-Neuve et Labrador<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"ns\"  >Nouvelle-\u00c9cosse<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"on\"  >Ontario<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"pe\"  >\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"qc\"  >Qu\u00e9bec<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"sk\"  >Saskatchewan<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<select class=\"form-control\" name=\"fees\">\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Frais de scolarit\u00e9<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"8\"  >$9,500 - $10,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"11\"  >$11,000 - $12,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"13\"  >$13,000 - $14,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"15\"  >$15,000 - $16,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"17\"  >$17,000+<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box program-switch-col\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"progTypeLabel\" id=\"modal-btn\">\n\t\t\t\t\t\tSpecial Options\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"program-switch\"  id=\"modal\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"program-switch-list\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"aplc\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPlacement avanc\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"avin\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAviation\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"bsbb: Baseball Academy\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de Baseball\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"bskb\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de basket-ball\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"cath\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCatholique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"cher\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCheerleading\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"cosm\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCosm\u00e9tologie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"clna\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tArts culinaires\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"dnca\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de danse\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"dorm\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDortoir\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"equ\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9quitation\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"flmb\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm et radiodiffusion\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"footballA\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFootball (am\u00e9ricain)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"glfa\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de golf\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"hcka\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de hockey\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"iceHG\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHockey sur glace (filles)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"intb\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBaccalaur\u00e9at international\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"lnar: Linear\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLin\u00e9aire\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"pfap\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme des arts du spectacle\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"rbtc\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRobotique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"rugbyG\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRugby (filles)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"scca\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de football\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"skia\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de ski\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"stem\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTige \/ Vapeur\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"tnns\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de tennis\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"threeMP\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme de 3 mois\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"vlly\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de volley-ball\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"vsld\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme d'arts visuels \/ num\u00e9riques\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<input class=\"proHiddenField\" type=\"hidden\" name=\"prog\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-3 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<input class=\"form-control\" value=\"Rechercher\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n\t.progTypeLabel{\n\t\tdisplay:block;\n\t\tborder: none;\n\t\tborder-radius: 0;\n\t\tbackground-color: #fff;\n\t\tfont-size: 16px;\n\t\theight: auto;\n\t\tpadding: 10px;\n\t\tcolor: #231f20;\n\t\theight: 55px;\n\t\tmargin-bottom: 10px;\n\t\tfont-weight: 600;\n\t\tline-height:35px;\n\t\tposition: relative;\n\t\toverflow: hidden;\n\t}\n\t\n\t.progTypeLabel:after{\n\t\tborder: 2px solid transparent;\n    border-radius: 0;\n    border-right: 0;\n    border-top: 0;\n    content: \"\";\n    display: block;\n    height: 6px;\n    margin-top: -0.4375em;\n    pointer-events: none;\n    position: absolute;\n    top: 30px;\n    transform: rotate(-45deg);\n    transform-origin: center;\n    width: 6px;\n    border-color: #231f20;\n    right: 6px;\n    z-index: 4;\n\t}\n\n\n\t.progTypeLabel.active:after{\n\t\tborder: 2px solid transparent;\n    border-radius: 0;\n    border-right: 0;\n    border-top: 0;\n    content: \"\";\n    display: block;\n    height: 6px;\n    margin-top: -0.4375em;\n    pointer-events: none;\n    position: absolute;\n    top: 30px;\n    transform: rotate(135deg);\n    transform-origin: center;\n    width: 6px;\n    border-color: #231f20;\n    right: 6px;\n    z-index: 4;\n\t}\n\n\n\t.program-switch{\n\t\tbackground-color:#fff;\n\t\tpadding:0;\n\t\tz-index: 2;\n\t\theight: auto;\n\t\tmax-height: 60vh;\n\t\toverflow-y: auto;\n\t}\n\n\t\n\t.program-switch::-webkit-scrollbar-track\n\t{\n\t\t-webkit-box-shadow: inset 0 0 6px rgba(0,0,0,0.3);\n\t\tbackground-color: #fafafa;\n\t}\n\n\t.program-switch::-webkit-scrollbar\n\t{\n\t\twidth: 3px;\n\t\tbackground-color: #fafafa;\n\t}\n\n\t.program-switch::-webkit-scrollbar-thumb\n\t{\n\t\tbackground-color: #767676;\n\t}\n\n\n\t.program-switch .program-switch-content{\n\t\tdisplay:flex;\n\t\talign-items:start;\n\t\tpadding: 4px 10px;\n\t}\n\t.program-switch .program-switch-content:hover{\n\t\tbackground-color: #eee;\n\t\tcursor: pointer;\n\t}\n\t.program-switch .program-switch-label{\n\t\tfont-size:12px;\n\t\tdisplay:block;\n\t\tmargin-right:5px;\n\t}\n\t.program-switch label{\n\t\n\t}\n\t.program-switch label:after{\n\t\n\t}\n\t.program-switch span{\n\t\tfont-size: 12px;\n\t}\n\t.program-switch input{\n\t\tmargin:2px 5px 0 0;\n\t\ttransform: scale(1.2);\n\t\tz-index: -1;\n\n\t}\n\t\n\t.program-switch input:checked + label {\n\t\t\n\t}\n\t.program-switch input:checked + label:after {\n\t\t\n\t}\n\t.program-switch-wrapper{\n\t\tposition: relative;\n\t}\n\t.program-switch-wrapper:after{\n\t\tposition: absolute;\n\t\tleft: 0;\n\t\ttop: 0;\n\t\twidth: 100%;\n\t\theight: 100%;\n\t\tz-index: 9;\n\t\tcontent:\"\";\n\t\tdisplay: block;\n\t}\n\t.program-switch{\n\t\twidth:calc(100% - 16px);\n\t\tleft:8px;\n\t\ttop:58px;\n\t\tposition: absolute;\n\t\tdisplay: none;\n\t\tmin-width: 200px;\n\t\tbox-shadow:0 2px 5px 0 rgba(0,0,0,0.16),0 2px 10px 0 rgba(0,0,0,0.12);\n\t}\n\t.overlay{\n\t\tdisplay: none !important;\n\t\tz-index: 1;\n\t\tposition: fixed;\n\t\ttop: 0;\n\t\tleft: 0;\n\t\tright: 0;\n\t\tbottom: 0;\n\t\theight:100vh;\n\t\twidth:100vw;\n\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 0);\n\t}\n\t.program-switch-list{\n\t\tpadding:0;\n\t\tmargin:0;\n\t}\n\t@media screen and (min-width:768px){\n\t\t.program-switch-list{\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"overlay\"><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<script>\nconst queryString = window.location.search;\nconst urlParams = new URLSearchParams(queryString);\nlet progType = urlParams.get('prog');\n\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n\n\t\n\n\tif(progType){\n\t\t\n\t\tlet progTypeArray = progType.split(\"|\");\n\t\tconsole.log(progTypeArray);\n\t\t\/\/get all checkbox check if value exist\n\t\tdocument.querySelectorAll('.program-switch input[type=\"checkbox\"]').forEach(element => {\n\t\t\t\n\t\t\tif(progTypeArray.includes(element.value)){\n\t\t\t\telement.checked = true;\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t\t\n\t\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = progType;\n\t\n\t\t\t\n\t\tdocument.querySelector('.proHiddenField').value = progType;\n\n\t}\n\t\n\t\/\/get URL parameters\n\t\n    \/\/ update hidden input field\n  \/\/  document.getElementById(\"ssform\").reset();\n\n\t\/\/get all checkbox\n\n\n\tconst modalBtn = document.getElementById(\"modal-btn\")\n\tconst modal = document.getElementById(\"modal\")\n\tconst overlay = document.querySelector(\".overlay\")\n\n\toverlay.addEventListener('click', (e) => {\n\t\te.preventDefault()\n\n\t\t$(modalBtn).removeClass(\"active\");\n\t});\n\n\tmodalBtn.addEventListener('click', (e) => {\n\t\te.preventDefault()\n\n\t\t$(modalBtn).toggleClass(\"active\");\n\t\tmodal.style.display = 'block'\n\t\toverlay.style.display = 'block'\n\t});\n\n\toverlay.addEventListener(\"click\", () => {\n\t\tmodal.style.display = 'none'\n\t\toverlay.style.display = 'none'\n\t});\n\n\n\n\t$(document).click(function(event) { \n  var $target = $(event.target);\n  if(!$target.closest('.program-switch-col').length && \n  $('.program-switch-col').is(\":visible\")) {\n\tmodal.style.display = 'none'\n  }        \n});\n\n\t\n\t\/\/let allSwitch = document.querySelectorAll('.program-switch');\n\tlet allSwitchList = document.querySelectorAll('.program-switch .program-switch-content');\n\tlet checkSwitch = document.querySelectorAll('input.program-switch:checked:checked');\n\t\n\t\t\n      \/*\n\t\tvar pPrice = this.getAttribute('data-value');\n        let checkedsLength = transformToArray(onlinePurchaseForm.querySelectorAll('input:checked')).length;\n        subTotal.innerHTML = +subTotal.innerHTML + (this.checked ? +pPrice : -pPrice);\n        if(subTotal.innerHTML == 0){\n            document.querySelector('#submit_purchase').disabled = true;\n        }else{\n            document.querySelector('#submit_purchase').disabled = false;\n        } *\/\n    \n\tlet checkAllProgramTypeCheckbox = ()=>{\n\t\tlet valString = \"\";\n\t\tlet getAllCheckedPRogramType = document.querySelectorAll('.program-switch input[type=\"checkbox\"]:checked');\n\t\tgetAllCheckedPRogramType.forEach(element => {\n\t\t\t\n\t\t\tif(getAllCheckedPRogramType[getAllCheckedPRogramType.length-1] === element){\n\t\t\t\tvalString += element.value;\n\t\t\t}else{\n\t\t\t\tvalString += element.value + \"|\";\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t\t\/\/console.log(valString);\n\t\t\n\n\n\n\n\n\t\t\n\t\tdocument.querySelector('.proHiddenField').value = valString;\n\n\t\tif(valString == \"\" || valString.length === 0 ){\n\t\t\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = \"Options sp\u00e9ciales\";\n\t\t}else{\n\t\t\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = valString;\n\t\t}\n\t\t\n\t\/\/\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = valString;\n\t\t\n\t};\n\n\tallSwitchList.forEach(element => {\n\t\telement.addEventListener('click', function() {\n\t\t\tlet cinput = this.querySelector('input');\n\t\t\tif(cinput.checked == false){\n\t\t\t\tcinput.checked = true;\n\t\t\t}else{\n\t\t\t\tcinput.checked = false;\n\t\t\t}\n\t\t\tcheckAllProgramTypeCheckbox();\t\n\t\t});\n\t\t\n\t});\n\n\t\n\n\n\n\n});\n\/*\nconsole.log('asas11222');\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", () => {\n\tlet searchSchoolForm = document.querySelector('.program-switch');\n\tlet allProgramTypeCheckbox = searchSchoolForm.querySelectorAll('input[type=checkbox]');\n\tlet programTypecheckBoxesList = transformToArray(allProgramTypeCheckbox);\n\n\t\n\tallProgramTypeCheckbox.foreach(itx)=>{\n\t\tconsole.log(itx);\n\t}\n\n\nfunction transformToArray(element) {\n    return Object.keys(element);\n}\n\n*\/\n\n\n\n\n\/\/cool\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-929-1\"  class=\"container\" ><div data-stretch-type=\"container\" data-layout=\"row\" class=\"row panel-row-style\" ><div id=\"pgc-929-1-0\"  class=\"col-md-12\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-929-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-seo-title-widget so-widget-hem-seo-title-widget-hem-seo-title-widget-style-d75171398898-929\"\n\t\t\t\n\t\t><h1>Soins et soutien<\/h1>\n\n\t<!-- <div class=\"breadcrumb-trail\"><a href=\"index.php\">Home<\/a> \u00bb <span class=\"breadcrumb-current\">About<\/span><\/div> -->\n\t<div style=\"padding-bottom: 30px;\"><span><span><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-929-2\"  class=\"container\" ><div data-stretch-type=\"container\" data-layout=\"row\" class=\"row panel-row-style\" ><div id=\"pgc-929-2-0\"  class=\"col-md-3\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-929-2-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-sidebar-menu-widget so-widget-hem-sidebar-menu-widget-hem-sidebar-menu-widget-style-d75171398898-929\"\n\t\t\t\n\t\t><div id=\"sidebar\">\n\t\t\n\t\t\t<ul id=\"side-menu\" class=\"side-menu menu-embedded\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/langue-et-communication\/\">Langue<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/qualite\/\">Qualit\u00e9<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/tarifs-abordables\/\">Tarifs abordables<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/\">Soins et soutien<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/culture-et-loisirs\/\">Culture et loisirs<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/environnement-et-climat\/\">Environnement et climat<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-929-2-1\"  class=\"col-md-9\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-929-2-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Les \u00e9tudiants internationaux ont acc\u00e8s \u00e0 un r\u00e9seau complet d'aide et de soutien compos\u00e9 de personnes qui sont pr\u00eates et r\u00e9solues \u00e0 les aider \u00e0 toutes les \u00e9tapes de leur exp\u00e9rience d'apprentissage.<\/p>\n<p>L'aide et le soutien aux \u00e9tudiants internationaux commencent avant m\u00eame leur arriv\u00e9e au Canada. Cela est rendu possible gr\u00e2ce au personnel du Programme international et aux coordonnateurs de s\u00e9jour en milieu familial, qui veillent au processus d'inscription ainsi qu'\u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la pr\u00e9paration de la famille d'accueil et du responsable de l'\u00e9tudiant.<\/p>\n<p>\u00c0 leur arriv\u00e9e au Canada, les \u00e9tudiants seront accueillis et recevront de l'information d'orientation de la part du personnel du Programme international ou de l'\u00e9cole.<\/p>\n<p>Le processus d'orientation permet aux \u00e9tudiants de recevoir de l'information au sujet de leur nouvelle \u00e9cole, de leurs cours, de la famille d'accueil, des attentes \u00e0 l'\u00e9gard de leur comportement, de l'assurance m\u00e9dicale, des services bancaires et des occasions pour eux de s'int\u00e9grer \u00e0 la communaut\u00e9 de leur nouvelle \u00e9cole.<\/p>\n<p>Les \u00e9tudiants participent \u00e9galement, g\u00e9n\u00e9ralement, \u00e0 un processus d'\u00e9valuation de leurs aptitudes en langue anglaise destin\u00e9 \u00e0 aider le personnel de l'\u00e9cole \u00e0 d\u00e9terminer le choix de cours qui conviendra le mieux \u00e0 chaque \u00e9tudiant<\/p>\n<p>Les \u00e9tudiants internationaux obtiennent \u00e9galement une aide et un soutien pour leur vie \u00e0 l'ext\u00e9rieur des salles de cours et de l'\u00e9cole. La plupart des \u00e9tudiants internationaux vivent dans une famille d'accueil canadienne. Toutefois, certains \u00e9tudiants vivront chez des amis de leur famille, un proche ou m\u00eame un parent. Tous les \u00e9tudiants (sauf peut-\u00eatre dans le cas o\u00f9 ils vivent avec un parent) auront un responsable d\u00e9sign\u00e9 dont le r\u00f4le sera de les aider et de les soutenir. Ce responsable pourrait \u00eatre ou ne pas \u00eatre la m\u00eame personne chez laquelle ils vivront pendant leurs \u00e9tudes au Canada.<\/p>\n<p>Le personnel du Programme international et les coordonnateurs des s\u00e9jours en milieu familial sont \u00e9galement disponibles pour aider les \u00e9tudiants internationaux en cas de probl\u00e8me li\u00e9 au s\u00e9jour en milieu familial ou au responsable, \u00e0 leur sant\u00e9, \u00e0 un probl\u00e8me de permis d'\u00e9tudes ou m\u00eame \u00e0 une probl\u00e9matique li\u00e9e \u00e0 l'\u00e9cole. Le personnel souhaite s'assurer que chaque \u00e9tudiant international vit l'exp\u00e9rience la plus agr\u00e9able et la plus riche possible pendant son s\u00e9jour et ses \u00e9tudes au Canada.<\/p>\n<p>Malheureusement, tous les programmes d'\u00e9tudes, courts ou longs, prennent \u00e9ventuellement fin et les \u00e9tudiants internationaux doivent rentrer dans leur pays ou partir poursuivre leurs \u00e9tudes postsecondaires. Le personnel du Programme international, du s\u00e9jour en milieu familial et de l'\u00e9cole aident \u00e9galement les \u00e9tudiants \u00e0 pr\u00e9parer leur d\u00e9part et le processus de transition.<\/p>\n<p>Toutes les personnes qui font partie du \u00ab cercle d'aide et de soutien \u00bb peuvent bien s\u00fbr \u00e9galement r\u00e9pondre \u00e0 toute question des parents des \u00e9tudiants internationaux. Les parents sont invit\u00e9s \u00e0 se tenir inform\u00e9s et en contact pendant toute la dur\u00e9e du programme d'\u00e9tudes de leur enfant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Choisir une \u00e9cole Membership List Carte des membres Langue d\u2019apprentissage English French Province Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Frais de scolarit\u00e9 $9,500 &#8211; $10,999 $11,000 &#8211; $12,999 $13,000 &#8211; $14,999 $15,000 &#8211; $16,999 $17,000+ Special Options Advanced Placement Aviation Baseball Academy Basketball Academy&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":911,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Soins et soutien | Association Canadienne des \u00e9coles publiques - International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soins et soutien | Association Canadienne des \u00e9coles publiques - International\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Choisir une \u00e9cole Membership List Carte des membres Langue d\u2019apprentissage English French Province Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Frais de scolarit\u00e9 $9,500 - $10,999 $11,000 - $12,999 $13,000 - $14,999 $15,000 - $16,999 $17,000+ Special Options Advanced Placement Aviation Baseball Academy Basketball Academy... View Article\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-03T20:23:35+00:00\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/\",\"name\":\"Soins et soutien | Association Canadienne des \u00e9coles publiques - International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-22T21:39:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-03T20:23:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/caps-i.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi le Canada?\",\"item\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soins et soutien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I\",\"description\":\"CAPS-I\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association of Public Schools - International\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":803,\"caption\":\"Canadian Association of Public Schools - International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caps-i\",\"https:\/\/www.instagram.com\/canadianassocpublicschoolsintl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soins et soutien | Association Canadienne des \u00e9coles publiques - International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soins et soutien | Association Canadienne des \u00e9coles publiques - International","og_description":"Choisir une \u00e9cole Membership List Carte des membres Langue d\u2019apprentissage English French Province Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Frais de scolarit\u00e9 $9,500 - $10,999 $11,000 - $12,999 $13,000 - $14,999 $15,000 - $16,999 $17,000+ Special Options Advanced Placement Aviation Baseball Academy Basketball Academy... View Article","og_url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/","og_site_name":"Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational","article_modified_time":"2025-04-03T20:23:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/","url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/","name":"Soins et soutien | Association Canadienne des \u00e9coles publiques - International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-11-22T21:39:24+00:00","dateModified":"2025-04-03T20:23:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/aide-et-soutien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/caps-i.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi le Canada?","item":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/vivre-au-canada\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soins et soutien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/","name":"Association canadienne des \u00e9coles publiques - International | CAPS-I","description":"CAPS-I","publisher":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des \u00e9coles publiques - International","url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg","width":2560,"height":803,"caption":"Canadian Association of Public Schools - International"},"image":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caps-i","https:\/\/www.instagram.com\/canadianassocpublicschoolsintl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=929"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39569,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/929\/revisions\/39569"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}