{"id":77,"date":"2018-09-13T20:29:17","date_gmt":"2018-09-13T20:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/caps-i.ca\/?page_id=77"},"modified":"2024-06-10T17:10:51","modified_gmt":"2024-06-10T21:10:51","slug":"message-from-the-president","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/","title":{"rendered":"Message du pr\u00e9sident du conseil d'administration"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-77\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-77-0\"  class=\"container-fluid\" ><div data-stretch-type=\"container-fluid\" data-layout=\"row\" class=\"row panel-row-style\" ><div id=\"pgc-77-0-0\"  class=\"col-md-12\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-77-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-school-search-widget so-widget-hem-school-search-widget-hem-school-search-widget-style-d75171398898-77\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div id=\"school-selector\" style=\"background-image: url(https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/themes\/caps-i\/images\/template\/search-bg.png); \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-lg-8 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12\">\n\t\t\t\t<h2>Choisir une \u00e9cole<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"col-lg-2 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/leducation-au-canada\/member-schools-list\/\" class=\"form-control main-button\">Membership List<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"col-lg-2 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/map-search\/\" class=\"form-control main-button\"><i class=\"fa fa-map-marker\"><\/i>  Carte des membres<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<form action=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/leducation-au-canada\/recherche-decoles-membres\/\" method=\"get\" id=\"ssform\" data-trp-original-action=\"https:\/\/caps-i.ca\/education-in-canada\/search-member-schools\/\">\n\t\t\t\t<input id=\"form-lang\" name=\"lang\" value=\"\" type=\"hidden\">\n\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<select class=\"form-control\" name=\"slang\">\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Langue d\u2019apprentissage<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"en\"  >Anglais<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"fr\"  >Fran\u00e7ais<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<select class=\"form-control\" name=\"prov\">\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Province<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"ab\"  >Alberta<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"bc\"  >Colombie-Britannique<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"mb\"  >Manitoba<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"nb\"  >Nouveau-Brunswick<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"nl\"  >Terre-Neuve et Labrador<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"ns\"  >Nouvelle-\u00c9cosse<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"on\"  >Ontario<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"pe\"  >\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"qc\"  >Qu\u00e9bec<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"sk\"  >Saskatchewan<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<select class=\"form-control\" name=\"fees\">\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Frais de scolarit\u00e9<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"8\"  >$9,500 - $10,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"11\"  >$11,000 - $12,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"13\"  >$13,000 - $14,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"15\"  >$15,000 - $16,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"17\"  >$17,000+<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box program-switch-col\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"progTypeLabel\" id=\"modal-btn\">\n\t\t\t\t\t\tSpecial Options\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"program-switch\"  id=\"modal\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"program-switch-list\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"aplc\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPlacement avanc\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"avin\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAviation\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"bsbb: Baseball Academy\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de Baseball\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"bskb\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de basket-ball\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"cath\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCatholique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"cher\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCheerleading\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"cosm\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCosm\u00e9tologie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"clna\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tArts culinaires\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"dnca\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de danse\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"dorm\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDortoir\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"equ\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9quitation\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"flmb\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm et radiodiffusion\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"footballA\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFootball (am\u00e9ricain)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"glfa\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de golf\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"hcka\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de hockey\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"iceHG\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHockey sur glace (filles)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"intb\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBaccalaur\u00e9at international\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"lnar: Linear\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLin\u00e9aire\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"pfap\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme des arts du spectacle\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"rbtc\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRobotique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"rugbyG\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRugby (filles)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"scca\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de football\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"skia\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de ski\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"stem\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTige \/ Vapeur\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"tnns\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de tennis\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"threeMP\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme de 3 mois\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"vlly\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de volley-ball\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"vsld\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme d'arts visuels \/ num\u00e9riques\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<input class=\"proHiddenField\" type=\"hidden\" name=\"prog\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-3 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<input class=\"form-control\" value=\"Rechercher\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n\t.progTypeLabel{\n\t\tdisplay:block;\n\t\tborder: none;\n\t\tborder-radius: 0;\n\t\tbackground-color: #fff;\n\t\tfont-size: 16px;\n\t\theight: auto;\n\t\tpadding: 10px;\n\t\tcolor: #231f20;\n\t\theight: 55px;\n\t\tmargin-bottom: 10px;\n\t\tfont-weight: 600;\n\t\tline-height:35px;\n\t\tposition: relative;\n\t\toverflow: hidden;\n\t}\n\t\n\t.progTypeLabel:after{\n\t\tborder: 2px solid transparent;\n    border-radius: 0;\n    border-right: 0;\n    border-top: 0;\n    content: \"\";\n    display: block;\n    height: 6px;\n    margin-top: -0.4375em;\n    pointer-events: none;\n    position: absolute;\n    top: 30px;\n    transform: rotate(-45deg);\n    transform-origin: center;\n    width: 6px;\n    border-color: #231f20;\n    right: 6px;\n    z-index: 4;\n\t}\n\n\n\t.progTypeLabel.active:after{\n\t\tborder: 2px solid transparent;\n    border-radius: 0;\n    border-right: 0;\n    border-top: 0;\n    content: \"\";\n    display: block;\n    height: 6px;\n    margin-top: -0.4375em;\n    pointer-events: none;\n    position: absolute;\n    top: 30px;\n    transform: rotate(135deg);\n    transform-origin: center;\n    width: 6px;\n    border-color: #231f20;\n    right: 6px;\n    z-index: 4;\n\t}\n\n\n\t.program-switch{\n\t\tbackground-color:#fff;\n\t\tpadding:0;\n\t\tz-index: 2;\n\t\theight: auto;\n\t\tmax-height: 60vh;\n\t\toverflow-y: auto;\n\t}\n\n\t\n\t.program-switch::-webkit-scrollbar-track\n\t{\n\t\t-webkit-box-shadow: inset 0 0 6px rgba(0,0,0,0.3);\n\t\tbackground-color: #fafafa;\n\t}\n\n\t.program-switch::-webkit-scrollbar\n\t{\n\t\twidth: 3px;\n\t\tbackground-color: #fafafa;\n\t}\n\n\t.program-switch::-webkit-scrollbar-thumb\n\t{\n\t\tbackground-color: #767676;\n\t}\n\n\n\t.program-switch .program-switch-content{\n\t\tdisplay:flex;\n\t\talign-items:start;\n\t\tpadding: 4px 10px;\n\t}\n\t.program-switch .program-switch-content:hover{\n\t\tbackground-color: #eee;\n\t\tcursor: pointer;\n\t}\n\t.program-switch .program-switch-label{\n\t\tfont-size:12px;\n\t\tdisplay:block;\n\t\tmargin-right:5px;\n\t}\n\t.program-switch label{\n\t\n\t}\n\t.program-switch label:after{\n\t\n\t}\n\t.program-switch span{\n\t\tfont-size: 12px;\n\t}\n\t.program-switch input{\n\t\tmargin:2px 5px 0 0;\n\t\ttransform: scale(1.2);\n\t\tz-index: -1;\n\n\t}\n\t\n\t.program-switch input:checked + label {\n\t\t\n\t}\n\t.program-switch input:checked + label:after {\n\t\t\n\t}\n\t.program-switch-wrapper{\n\t\tposition: relative;\n\t}\n\t.program-switch-wrapper:after{\n\t\tposition: absolute;\n\t\tleft: 0;\n\t\ttop: 0;\n\t\twidth: 100%;\n\t\theight: 100%;\n\t\tz-index: 9;\n\t\tcontent:\"\";\n\t\tdisplay: block;\n\t}\n\t.program-switch{\n\t\twidth:calc(100% - 16px);\n\t\tleft:8px;\n\t\ttop:58px;\n\t\tposition: absolute;\n\t\tdisplay: none;\n\t\tmin-width: 200px;\n\t\tbox-shadow:0 2px 5px 0 rgba(0,0,0,0.16),0 2px 10px 0 rgba(0,0,0,0.12);\n\t}\n\t.overlay{\n\t\tdisplay: none !important;\n\t\tz-index: 1;\n\t\tposition: fixed;\n\t\ttop: 0;\n\t\tleft: 0;\n\t\tright: 0;\n\t\tbottom: 0;\n\t\theight:100vh;\n\t\twidth:100vw;\n\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 0);\n\t}\n\t.program-switch-list{\n\t\tpadding:0;\n\t\tmargin:0;\n\t}\n\t@media screen and (min-width:768px){\n\t\t.program-switch-list{\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"overlay\"><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<script>\nconst queryString = window.location.search;\nconst urlParams = new URLSearchParams(queryString);\nlet progType = urlParams.get('prog');\n\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n\n\t\n\n\tif(progType){\n\t\t\n\t\tlet progTypeArray = progType.split(\"|\");\n\t\tconsole.log(progTypeArray);\n\t\t\/\/get all checkbox check if value exist\n\t\tdocument.querySelectorAll('.program-switch input[type=\"checkbox\"]').forEach(element => {\n\t\t\t\n\t\t\tif(progTypeArray.includes(element.value)){\n\t\t\t\telement.checked = true;\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t\t\n\t\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = progType;\n\t\n\t\t\t\n\t\tdocument.querySelector('.proHiddenField').value = progType;\n\n\t}\n\t\n\t\/\/get URL parameters\n\t\n    \/\/ update hidden input field\n  \/\/  document.getElementById(\"ssform\").reset();\n\n\t\/\/get all checkbox\n\n\n\tconst modalBtn = document.getElementById(\"modal-btn\")\n\tconst modal = document.getElementById(\"modal\")\n\tconst overlay = document.querySelector(\".overlay\")\n\n\toverlay.addEventListener('click', (e) => {\n\t\te.preventDefault()\n\n\t\t$(modalBtn).removeClass(\"active\");\n\t});\n\n\tmodalBtn.addEventListener('click', (e) => {\n\t\te.preventDefault()\n\n\t\t$(modalBtn).toggleClass(\"active\");\n\t\tmodal.style.display = 'block'\n\t\toverlay.style.display = 'block'\n\t});\n\n\toverlay.addEventListener(\"click\", () => {\n\t\tmodal.style.display = 'none'\n\t\toverlay.style.display = 'none'\n\t});\n\n\n\n\t$(document).click(function(event) { \n  var $target = $(event.target);\n  if(!$target.closest('.program-switch-col').length && \n  $('.program-switch-col').is(\":visible\")) {\n\tmodal.style.display = 'none'\n  }        \n});\n\n\t\n\t\/\/let allSwitch = document.querySelectorAll('.program-switch');\n\tlet allSwitchList = document.querySelectorAll('.program-switch .program-switch-content');\n\tlet checkSwitch = document.querySelectorAll('input.program-switch:checked:checked');\n\t\n\t\t\n      \/*\n\t\tvar pPrice = this.getAttribute('data-value');\n        let checkedsLength = transformToArray(onlinePurchaseForm.querySelectorAll('input:checked')).length;\n        subTotal.innerHTML = +subTotal.innerHTML + (this.checked ? +pPrice : -pPrice);\n        if(subTotal.innerHTML == 0){\n            document.querySelector('#submit_purchase').disabled = true;\n        }else{\n            document.querySelector('#submit_purchase').disabled = false;\n        } *\/\n    \n\tlet checkAllProgramTypeCheckbox = ()=>{\n\t\tlet valString = \"\";\n\t\tlet getAllCheckedPRogramType = document.querySelectorAll('.program-switch input[type=\"checkbox\"]:checked');\n\t\tgetAllCheckedPRogramType.forEach(element => {\n\t\t\t\n\t\t\tif(getAllCheckedPRogramType[getAllCheckedPRogramType.length-1] === element){\n\t\t\t\tvalString += element.value;\n\t\t\t}else{\n\t\t\t\tvalString += element.value + \"|\";\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t\t\/\/console.log(valString);\n\t\t\n\n\n\n\n\n\t\t\n\t\tdocument.querySelector('.proHiddenField').value = valString;\n\n\t\tif(valString == \"\" || valString.length === 0 ){\n\t\t\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = \"Options sp\u00e9ciales\";\n\t\t}else{\n\t\t\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = valString;\n\t\t}\n\t\t\n\t\/\/\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = valString;\n\t\t\n\t};\n\n\tallSwitchList.forEach(element => {\n\t\telement.addEventListener('click', function() {\n\t\t\tlet cinput = this.querySelector('input');\n\t\t\tif(cinput.checked == false){\n\t\t\t\tcinput.checked = true;\n\t\t\t}else{\n\t\t\t\tcinput.checked = false;\n\t\t\t}\n\t\t\tcheckAllProgramTypeCheckbox();\t\n\t\t});\n\t\t\n\t});\n\n\t\n\n\n\n\n});\n\/*\nconsole.log('asas11222');\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", () => {\n\tlet searchSchoolForm = document.querySelector('.program-switch');\n\tlet allProgramTypeCheckbox = searchSchoolForm.querySelectorAll('input[type=checkbox]');\n\tlet programTypecheckBoxesList = transformToArray(allProgramTypeCheckbox);\n\n\t\n\tallProgramTypeCheckbox.foreach(itx)=>{\n\t\tconsole.log(itx);\n\t}\n\n\nfunction transformToArray(element) {\n    return Object.keys(element);\n}\n\n*\/\n\n\n\n\n\/\/cool\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-77-1\"  class=\"container\" ><div data-stretch-type=\"container\" data-layout=\"row\" class=\"row panel-row-style\" ><div id=\"pgc-77-1-0\"  class=\"col-md-12\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-77-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-seo-title-widget so-widget-hem-seo-title-widget-hem-seo-title-widget-style-d75171398898-77\"\n\t\t\t\n\t\t><h1>Message du pr\u00e9sident du conseil d'administration<\/h1>\n\n\t<!-- <div class=\"breadcrumb-trail\"><a href=\"index.php\">Home<\/a> \u00bb <span class=\"breadcrumb-current\">About<\/span><\/div> -->\n\t<div style=\"padding-bottom: 30px;\"><span><span><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-77-2\"  class=\"container\" ><div data-stretch-type=\"container\" data-layout=\"row\" class=\"row panel-row-style\" ><div id=\"pgc-77-2-0\"  class=\"col-md-3\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-77-2-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-sidebar-menu-widget so-widget-hem-sidebar-menu-widget-hem-sidebar-menu-widget-style-d75171398898-77\"\n\t\t\t\n\t\t><div id=\"sidebar\">\n\t\t\n\t\t\t<ul id=\"side-menu\" class=\"side-menu menu-embedded\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/declaration-contre-le-racisme-lequite-et-linclusion\/\">D\u00e9claration sur la lutte contre le racisme, l'\u00e9quit\u00e9 et l'inclusion<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/normes-de-pratique\/\">Normes de pratique du CAPS-I<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/\">Message du pr\u00e9sident du conseil d'administration<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/mission-mandat-convictions\/\">Mission, Mandate & Beliefs<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/notre-equipe\/\">Notre \u00e9quipe<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/sponsors-de-lindustrie\/\">Parrains<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-77-2-1\"  class=\"col-md-9\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-77-2-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div>En tant que pr\u00e9sident, je suis impatient de travailler avec le Conseil d'administration et le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la CAPS-I. Nous continuerons \u00e0 d\u00e9fendre et \u00e0 d\u00e9velopper les meilleures pratiques parmi nos membres. Nous continuerons \u00e0 d\u00e9fendre et \u00e0 d\u00e9velopper les meilleures pratiques parmi nos membres, \u00e0 les aider \u00e0 diversifier leurs effectifs d'\u00e9tudiants internationaux et \u00e0 aider les agents et les \u00e9tudiants potentiels \u00e0 trouver des possibilit\u00e9s de formation dans les programmes de nos membres.<\/div>\n<div>CAPS-I s'engage \u00e0 d\u00e9fendre et \u00e0 promouvoir les programmes d'\u00e9ducation internationale dans les \u00e9coles publiques canadiennes. Les \u00e9tudiants internationaux continuent d'apporter une contribution significative \u00e0 leurs communaut\u00e9s et \u00e0 leurs \u00e9coles \u00e0 travers le Canada. Ces \u00e9tudiants ont \u00e9galement un impact b\u00e9n\u00e9fique sur la culture de l'apprentissage dans leurs \u00e9coles et cr\u00e9ent des relations positives avec les \u00e9tudiants locaux, le personnel de l'\u00e9cole et la communaut\u00e9. Les \u00e9tudiants internationaux tirent \u00e9galement profit de leur exp\u00e9rience, en appr\u00e9ciant et en apprenant le point de vue et le mode de vie des Canadiens.<\/div>\n<div>La CAPS-I et ses districts membres s'efforcent de cr\u00e9er des environnements accueillants et inclusifs pour les \u00e9tudiants internationaux. \u00c0 cette fin, CAPS-I a r\u00e9cemment achev\u00e9 :<\/div>\n<ul>\n<li>\n<div>Un rafra\u00eechissement de notre marque et de notre site web, en consultation avec les parties prenantes de l'agence, afin de rendre plus efficace le parcours de l'agent, du parent et de l'\u00e9l\u00e8ve sur notre site web.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Le d\u00e9veloppement d'une ressource de bonnes pratiques pour soutenir l'inclusion des genres dans les s\u00e9jours en famille d'accueil<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Planification et ex\u00e9cution de missions commerciales au Japon, en France, au Br\u00e9sil et \u00e0 Hong Kong.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>Les 130 districts et conseils scolaires membres de CAPS-I s'engagent \u00e0 faire en sorte que l'exp\u00e9rience canadienne des 33 000 \u00e9tudiants internationaux inscrits dans les \u00e9coles publiques de la maternelle \u00e0 la 12e ann\u00e9e soit la meilleure au monde et que les \u00e9tudiants internationaux au Canada aient acc\u00e8s \u00e0 des programmes \u00e9ducatifs de la plus haute qualit\u00e9.<\/div>\n<div>Mark Leiper<\/div>\n<div>Pr\u00e9sident du conseil d'administration<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Choisir une \u00e9cole Membership List Carte des membres Langue d\u2019apprentissage English French Province Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Frais de scolarit\u00e9 $9,500 &#8211; $10,999 $11,000 &#8211; $12,999 $13,000 &#8211; $14,999 $15,000 &#8211; $16,999 $17,000+ Special Options Advanced Placement Aviation Baseball Academy Basketball Academy&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":63,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Message from the President | Canadian Public Schools | CAPSI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find more information about the CAPS-I organization and our mission directly from our Board Chair. Visit this page to read the full statement from Mr. Hoffart\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message from the President | Canadian Public Schools | CAPSI\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find more information about the CAPS-I organization and our mission directly from our Board Chair. Visit this page to read the full statement from Mr. Hoffart\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-10T21:10:51+00:00\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/\",\"name\":\"Message from the President | Canadian Public Schools | CAPSI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-13T20:29:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-10T21:10:51+00:00\",\"description\":\"Find more information about the CAPS-I organization and our mission directly from our Board Chair. Visit this page to read the full statement from Mr. Hoffart\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/caps-i.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\",\"item\":\"https:\/\/caps-i.ca\/about-caps-i\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Message from the Board Chair\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I\",\"description\":\"CAPS-I\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association of Public Schools - International\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":803,\"caption\":\"Canadian Association of Public Schools - International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caps-i\",\"https:\/\/www.instagram.com\/canadianassocpublicschoolsintl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message du Pr\u00e9sident | \u00c9coles publiques canadiennes | CAPSI","description":"Pour en savoir plus sur l'organisation CAPS-I et notre mission, adressez-vous directement au pr\u00e9sident de notre conseil d'administration. Visitez cette page pour lire la d\u00e9claration compl\u00e8te de M. Hoffart.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Message from the President | Canadian Public Schools | CAPSI","og_description":"Find more information about the CAPS-I organization and our mission directly from our Board Chair. Visit this page to read the full statement from Mr. Hoffart","og_url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/","og_site_name":"Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational","article_modified_time":"2024-06-10T21:10:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/","url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/","name":"Message du Pr\u00e9sident | \u00c9coles publiques canadiennes | CAPSI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-09-13T20:29:17+00:00","dateModified":"2024-06-10T21:10:51+00:00","description":"Pour en savoir plus sur l'organisation CAPS-I et notre mission, adressez-vous directement au pr\u00e9sident de notre conseil d'administration. Visitez cette page pour lire la d\u00e9claration compl\u00e8te de M. Hoffart.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/a-propos-de-caps-i\/message-du-president-du-conseil-dadministration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/caps-i.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About","item":"https:\/\/caps-i.ca\/about-caps-i\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Message from the Board Chair"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/","name":"Association canadienne des \u00e9coles publiques - International | CAPS-I","description":"CAPS-I","publisher":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des \u00e9coles publiques - International","url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg","width":2560,"height":803,"caption":"Canadian Association of Public Schools - International"},"image":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caps-i","https:\/\/www.instagram.com\/canadianassocpublicschoolsintl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77"}],"collection":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36835,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77\/revisions\/36835"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}