{"id":1813,"date":"2018-09-13T20:29:17","date_gmt":"2018-09-13T20:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/caps-i.ca\/about-caps-i\/message-from-the-president\/"},"modified":"2025-11-10T14:40:50","modified_gmt":"2025-11-10T19:40:50","slug":"mensaje-del-presidente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/","title":{"rendered":"Mensaje del presidente"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-1813\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-1813-0\"  class=\"container-fluid\" ><div data-stretch-type=\"container-fluid\" data-layout=\"row\" class=\"row panel-row-style\" ><div id=\"pgc-1813-0-0\"  class=\"col-md-12\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-1813-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-school-search-widget so-widget-hem-school-search-widget-hem-school-search-widget-style-d75171398898-1813\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\n<div id=\"school-selector\" style=\"background-image: url(https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/themes\/caps-i\/images\/template\/search-bg.png); \">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\">\n\t\t\t<div class=\"col-lg-8 col-md-4 col-sm-12 col-xs-12\">\n\t\t\t\t<h2>Choisir une \u00e9cole<\/h2>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"col-lg-2 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/leducation-au-canada\/member-schools-list\/\" class=\"form-control main-button\">Membership List<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"col-lg-2 col-md-4 col-sm-6 col-xs-12\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/map-search\/\" class=\"form-control main-button\"><i class=\"fa fa-map-marker\"><\/i>  Carte des membres<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<form action=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/leducation-au-canada\/recherche-decoles-membres\/\" method=\"get\" id=\"ssform\" data-trp-original-action=\"https:\/\/caps-i.ca\/education-in-canada\/search-member-schools\/\">\n\t\t\t\t<input id=\"form-lang\" name=\"lang\" value=\"\" type=\"hidden\">\n\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<select class=\"form-control\" name=\"slang\">\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Langue d\u2019apprentissage<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"en\"  >Anglais<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"fr\"  >Fran\u00e7ais<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<select class=\"form-control\" name=\"prov\">\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Province<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"ab\"  >Alberta<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"bc\"  >Colombie-Britannique<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"mb\"  >Manitoba<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"nb\"  >Nouveau-Brunswick<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"nl\"  >Terre-Neuve et Labrador<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"ns\"  >Nouvelle-\u00c9cosse<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"on\"  >Ontario<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"pe\"  >\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"qc\"  >Qu\u00e9bec<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"sk\"  >Saskatchewan<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<select class=\"form-control\" name=\"fees\">\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Frais de scolarit\u00e9<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"8\"  >$9,500 - $10,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"11\"  >$11,000 - $12,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"13\"  >$13,000 - $14,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"15\"  >$15,000 - $16,999<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"17\"  >$17,000+<\/option>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-6 col-xs-12 search-box program-switch-col\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"progTypeLabel\" id=\"modal-btn\">\n\t\t\t\t\t\tSpecial Options\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"program-switch\"  id=\"modal\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"program-switch-list\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"aplc\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPlacement avanc\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"avin\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAviation\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"bsbb: Baseball Academy\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de Baseball\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"bskb\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de basket-ball\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"cath\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCatholique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"cher\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCheerleading\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"cosm\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCosm\u00e9tologie\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"clna\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tArts culinaires\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"dnca\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de danse\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"dorm\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDortoir\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"equ\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9quitation\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"flmb\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm et radiodiffusion\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"footballA\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFootball (am\u00e9ricain)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"glfa\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de golf\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"hcka\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de hockey\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"iceHG\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHockey sur glace (filles)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"intb\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBaccalaur\u00e9at international\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"lnar: Linear\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLin\u00e9aire\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"pfap\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme des arts du spectacle\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"rbtc\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRobotique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"rugbyG\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRugby (filles)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"scca\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de football\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"skia\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de ski\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"stem\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTige \/ Vapeur\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"tnns\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de tennis\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"threeMP\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme de 3 mois\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"vlly\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcad\u00e9mie de volley-ball\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"program-switch-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input class=\"sbs\" type=\"checkbox\" value=\"vsld\" name=\"programtypes[]\" \/><label for=\"\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"program-switch-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProgramme d'arts visuels \/ num\u00e9riques\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<input class=\"proHiddenField\" type=\"hidden\" name=\"prog\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\n\t\t\n\n\t\t\t\t<div class=\"col-md-5s col-md-2 col-sm-3 col-xs-12 search-box\">\n\t\t\t\t\t<input class=\"form-control\" value=\"Rechercher\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<style>\n\t.progTypeLabel{\n\t\tdisplay:block;\n\t\tborder: none;\n\t\tborder-radius: 0;\n\t\tbackground-color: #fff;\n\t\tfont-size: 16px;\n\t\theight: auto;\n\t\tpadding: 10px;\n\t\tcolor: #231f20;\n\t\theight: 55px;\n\t\tmargin-bottom: 10px;\n\t\tfont-weight: 600;\n\t\tline-height:35px;\n\t\tposition: relative;\n\t\toverflow: hidden;\n\t}\n\t\n\t.progTypeLabel:after{\n\t\tborder: 2px solid transparent;\n    border-radius: 0;\n    border-right: 0;\n    border-top: 0;\n    content: \"\";\n    display: block;\n    height: 6px;\n    margin-top: -0.4375em;\n    pointer-events: none;\n    position: absolute;\n    top: 30px;\n    transform: rotate(-45deg);\n    transform-origin: center;\n    width: 6px;\n    border-color: #231f20;\n    right: 6px;\n    z-index: 4;\n\t}\n\n\n\t.progTypeLabel.active:after{\n\t\tborder: 2px solid transparent;\n    border-radius: 0;\n    border-right: 0;\n    border-top: 0;\n    content: \"\";\n    display: block;\n    height: 6px;\n    margin-top: -0.4375em;\n    pointer-events: none;\n    position: absolute;\n    top: 30px;\n    transform: rotate(135deg);\n    transform-origin: center;\n    width: 6px;\n    border-color: #231f20;\n    right: 6px;\n    z-index: 4;\n\t}\n\n\n\t.program-switch{\n\t\tbackground-color:#fff;\n\t\tpadding:0;\n\t\tz-index: 2;\n\t\theight: auto;\n\t\tmax-height: 60vh;\n\t\toverflow-y: auto;\n\t}\n\n\t\n\t.program-switch::-webkit-scrollbar-track\n\t{\n\t\t-webkit-box-shadow: inset 0 0 6px rgba(0,0,0,0.3);\n\t\tbackground-color: #fafafa;\n\t}\n\n\t.program-switch::-webkit-scrollbar\n\t{\n\t\twidth: 3px;\n\t\tbackground-color: #fafafa;\n\t}\n\n\t.program-switch::-webkit-scrollbar-thumb\n\t{\n\t\tbackground-color: #767676;\n\t}\n\n\n\t.program-switch .program-switch-content{\n\t\tdisplay:flex;\n\t\talign-items:start;\n\t\tpadding: 4px 10px;\n\t}\n\t.program-switch .program-switch-content:hover{\n\t\tbackground-color: #eee;\n\t\tcursor: pointer;\n\t}\n\t.program-switch .program-switch-label{\n\t\tfont-size:12px;\n\t\tdisplay:block;\n\t\tmargin-right:5px;\n\t}\n\t.program-switch label{\n\t\n\t}\n\t.program-switch label:after{\n\t\n\t}\n\t.program-switch span{\n\t\tfont-size: 12px;\n\t}\n\t.program-switch input{\n\t\tmargin:2px 5px 0 0;\n\t\ttransform: scale(1.2);\n\t\tz-index: -1;\n\n\t}\n\t\n\t.program-switch input:checked + label {\n\t\t\n\t}\n\t.program-switch input:checked + label:after {\n\t\t\n\t}\n\t.program-switch-wrapper{\n\t\tposition: relative;\n\t}\n\t.program-switch-wrapper:after{\n\t\tposition: absolute;\n\t\tleft: 0;\n\t\ttop: 0;\n\t\twidth: 100%;\n\t\theight: 100%;\n\t\tz-index: 9;\n\t\tcontent:\"\";\n\t\tdisplay: block;\n\t}\n\t.program-switch{\n\t\twidth:calc(100% - 16px);\n\t\tleft:8px;\n\t\ttop:58px;\n\t\tposition: absolute;\n\t\tdisplay: none;\n\t\tmin-width: 200px;\n\t\tbox-shadow:0 2px 5px 0 rgba(0,0,0,0.16),0 2px 10px 0 rgba(0,0,0,0.12);\n\t}\n\t.overlay{\n\t\tdisplay: none !important;\n\t\tz-index: 1;\n\t\tposition: fixed;\n\t\ttop: 0;\n\t\tleft: 0;\n\t\tright: 0;\n\t\tbottom: 0;\n\t\theight:100vh;\n\t\twidth:100vw;\n\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 0);\n\t}\n\t.program-switch-list{\n\t\tpadding:0;\n\t\tmargin:0;\n\t}\n\t@media screen and (min-width:768px){\n\t\t.program-switch-list{\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t}\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"overlay\"><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<script>\nconst queryString = window.location.search;\nconst urlParams = new URLSearchParams(queryString);\nlet progType = urlParams.get('prog');\n\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n\n\t\n\n\tif(progType){\n\t\t\n\t\tlet progTypeArray = progType.split(\"|\");\n\t\tconsole.log(progTypeArray);\n\t\t\/\/get all checkbox check if value exist\n\t\tdocument.querySelectorAll('.program-switch input[type=\"checkbox\"]').forEach(element => {\n\t\t\t\n\t\t\tif(progTypeArray.includes(element.value)){\n\t\t\t\telement.checked = true;\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t\t\n\t\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = progType;\n\t\n\t\t\t\n\t\tdocument.querySelector('.proHiddenField').value = progType;\n\n\t}\n\t\n\t\/\/get URL parameters\n\t\n    \/\/ update hidden input field\n  \/\/  document.getElementById(\"ssform\").reset();\n\n\t\/\/get all checkbox\n\n\n\tconst modalBtn = document.getElementById(\"modal-btn\")\n\tconst modal = document.getElementById(\"modal\")\n\tconst overlay = document.querySelector(\".overlay\")\n\n\toverlay.addEventListener('click', (e) => {\n\t\te.preventDefault()\n\n\t\t$(modalBtn).removeClass(\"active\");\n\t});\n\n\tmodalBtn.addEventListener('click', (e) => {\n\t\te.preventDefault()\n\n\t\t$(modalBtn).toggleClass(\"active\");\n\t\tmodal.style.display = 'block'\n\t\toverlay.style.display = 'block'\n\t});\n\n\toverlay.addEventListener(\"click\", () => {\n\t\tmodal.style.display = 'none'\n\t\toverlay.style.display = 'none'\n\t});\n\n\n\n\t$(document).click(function(event) { \n  var $target = $(event.target);\n  if(!$target.closest('.program-switch-col').length && \n  $('.program-switch-col').is(\":visible\")) {\n\tmodal.style.display = 'none'\n  }        \n});\n\n\t\n\t\/\/let allSwitch = document.querySelectorAll('.program-switch');\n\tlet allSwitchList = document.querySelectorAll('.program-switch .program-switch-content');\n\tlet checkSwitch = document.querySelectorAll('input.program-switch:checked:checked');\n\t\n\t\t\n      \/*\n\t\tvar pPrice = this.getAttribute('data-value');\n        let checkedsLength = transformToArray(onlinePurchaseForm.querySelectorAll('input:checked')).length;\n        subTotal.innerHTML = +subTotal.innerHTML + (this.checked ? +pPrice : -pPrice);\n        if(subTotal.innerHTML == 0){\n            document.querySelector('#submit_purchase').disabled = true;\n        }else{\n            document.querySelector('#submit_purchase').disabled = false;\n        } *\/\n    \n\tlet checkAllProgramTypeCheckbox = ()=>{\n\t\tlet valString = \"\";\n\t\tlet getAllCheckedPRogramType = document.querySelectorAll('.program-switch input[type=\"checkbox\"]:checked');\n\t\tgetAllCheckedPRogramType.forEach(element => {\n\t\t\t\n\t\t\tif(getAllCheckedPRogramType[getAllCheckedPRogramType.length-1] === element){\n\t\t\t\tvalString += element.value;\n\t\t\t}else{\n\t\t\t\tvalString += element.value + \"|\";\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t\t\/\/console.log(valString);\n\t\t\n\n\n\n\n\n\t\t\n\t\tdocument.querySelector('.proHiddenField').value = valString;\n\n\t\tif(valString == \"\" || valString.length === 0 ){\n\t\t\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = \"Options sp\u00e9ciales\";\n\t\t}else{\n\t\t\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = valString;\n\t\t}\n\t\t\n\t\/\/\tdocument.querySelector('.progTypeLabel').innerHTML = valString;\n\t\t\n\t};\n\n\tallSwitchList.forEach(element => {\n\t\telement.addEventListener('click', function() {\n\t\t\tlet cinput = this.querySelector('input');\n\t\t\tif(cinput.checked == false){\n\t\t\t\tcinput.checked = true;\n\t\t\t}else{\n\t\t\t\tcinput.checked = false;\n\t\t\t}\n\t\t\tcheckAllProgramTypeCheckbox();\t\n\t\t});\n\t\t\n\t});\n\n\t\n\n\n\n\n});\n\/*\nconsole.log('asas11222');\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", () => {\n\tlet searchSchoolForm = document.querySelector('.program-switch');\n\tlet allProgramTypeCheckbox = searchSchoolForm.querySelectorAll('input[type=checkbox]');\n\tlet programTypecheckBoxesList = transformToArray(allProgramTypeCheckbox);\n\n\t\n\tallProgramTypeCheckbox.foreach(itx)=>{\n\t\tconsole.log(itx);\n\t}\n\n\nfunction transformToArray(element) {\n    return Object.keys(element);\n}\n\n*\/\n\n\n\n\n\/\/cool\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/script><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1813-1\"  class=\"container\" ><div data-stretch-type=\"container\" data-layout=\"row\" class=\"row panel-row-style\" ><div id=\"pgc-1813-1-0\"  class=\"col-md-12\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-1813-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-seo-title-widget so-widget-hem-seo-title-widget-hem-seo-title-widget-style-d75171398898-1813\"\n\t\t\t\n\t\t><h1>Mensaje del presidente<\/h1>\n\n\t<!-- <div class=\"breadcrumb-trail\"><a href=\"index.php\">Home<\/a> \u00bb <span class=\"breadcrumb-current\">About<\/span><\/div> -->\n\t<div style=\"padding-bottom: 30px;\"><span><span><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-1813-2\"  class=\"container\" ><div data-stretch-type=\"container\" data-layout=\"row\" class=\"row panel-row-style\" ><div id=\"pgc-1813-2-0\"  class=\"col-md-3\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-1813-2-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-hem-sidebar-menu-widget so-widget-hem-sidebar-menu-widget-hem-sidebar-menu-widget-style-d75171398898-1813\"\n\t\t\t\n\t\t><div id=\"sidebar\">\n\t\t\n\t\t\t<ul id=\"side-menu\" class=\"side-menu menu-embedded\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/normas-de-practica-de-caps-i\/\">Normas de pr\u00e1ctica de CAPS-I<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/\">Mensaje del presidente<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/comite-ejecutivo\/\">Nuestro equipo<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/patrocinadores-de-la-industria\/\">PATROCINADORES<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mision-mandato-valores\/\">Misi\u00f3n, mandato y creencias<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-1813-2-1\"  class=\"col-md-9\" ><div data-layout=\"cell\" class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-1813-2-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p data-start=\"0\" data-end=\"399\">Como Presidente, tengo muchas ganas de trabajar con la Junta Directiva y el Ejecutivo de CAPS-I. Continuaremos abogando por las mejores pr\u00e1cticas entre nuestros miembros, apoyando a los miembros en la diversificaci\u00f3n de su matr\u00edcula de estudiantes internacionales y ayudando a los agentes y estudiantes potenciales a encontrar oportunidades educativas dentro de los programas de nuestros miembros.<\/p>\n<p data-start=\"401\" data-end=\"1024\">CAPS-I est\u00e1 comprometido con la defensa y promoci\u00f3n de los programas de educaci\u00f3n internacional en las escuelas p\u00fablicas canadienses. Los estudiantes internacionales contin\u00faan haciendo contribuciones significativas a sus comunidades y escuelas en todo Canad\u00e1. Estos estudiantes tambi\u00e9n tienen un impacto positivo en la cultura de aprendizaje de sus escuelas y crean relaciones constructivas con los estudiantes locales, el personal escolar y la comunidad. Adem\u00e1s, los estudiantes internacionales se benefician de sus experiencias, adquiriendo un aprecio por la perspectiva canadiense y aprendiendo sobre su forma de vida.<\/p>\n<p data-start=\"1026\" data-end=\"1206\">CAPS-I y sus distritos miembros se esfuerzan por fomentar entornos acogedores e inclusivos para los estudiantes internacionales. Con este fin, recientemente CAPS-I ha completado:<\/p>\n<ul data-start=\"1207\" data-end=\"1646\">\n<li data-start=\"1207\" data-end=\"1397\">\n<p data-start=\"1209\" data-end=\"1397\">Una actualizaci\u00f3n de nuestra marca y sitio web en consulta con los agentes para que el recorrido de agentes\/padres\/estudiantes a trav\u00e9s de nuestro sitio web sea m\u00e1s efectivo y eficiente.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1398\" data-end=\"1551\">\n<p data-start=\"1400\" data-end=\"1551\">El desarrollo de un recurso de mejores pr\u00e1cticas para apoyar la inclusi\u00f3n de g\u00e9nero en los programas de alojamiento en casas de familias (homestays).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1552\" data-end=\"1646\">\n<p data-start=\"1554\" data-end=\"1646\">La planificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de misiones comerciales a Jap\u00f3n, Francia, Brasil y Hong Kong.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1648\" data-end=\"1977\">Los 130 distritos y juntas escolares miembros de CAPS-I est\u00e1n comprometidos a garantizar que la experiencia canadiense para los 33,000 estudiantes internacionales en las escuelas p\u00fablicas de K-12 sea la mejor del mundo y que los estudiantes internacionales en Canad\u00e1 tengan acceso a programas educativos de la m\u00e1s alta calidad.<\/p>\n<p data-start=\"1979\" data-end=\"2020\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Mark Leiper<br data-start=\"1990\" data-end=\"1993\" \/>Presidente, Junta Directiva<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Choisir une \u00e9cole Membership List Carte des membres Langue d\u2019apprentissage English French Province Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Frais de scolarit\u00e9 $9,500 &#8211; $10,999 $11,000 &#8211; $12,999 $13,000 &#8211; $14,999 $15,000 &#8211; $16,999 $17,000+ Special Options Advanced Placement Aviation Baseball Academy Basketball Academy&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1802,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mensaje del presidente | CAPS-I<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mensaje del presidente | CAPS-I\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Choisir une \u00e9cole Membership List Carte des membres Langue d\u2019apprentissage English French Province Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Frais de scolarit\u00e9 $9,500 - $10,999 $11,000 - $12,999 $13,000 - $14,999 $15,000 - $16,999 $17,000+ Special Options Advanced Placement Aviation Baseball Academy Basketball Academy... View Article\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T19:40:50+00:00\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" class=\"yoast-seo-meta-tag\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/\",\"name\":\"Mensaje del presidente | CAPS-I\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-13T20:29:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T19:40:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/caps-i.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre\",\"item\":\"https:\/\/caps-i.ca\/es\/sobre-caps-i\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mensaje del presidente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I\",\"description\":\"CAPS-I\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association of Public Schools - International\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":803,\"caption\":\"Canadian Association of Public Schools - International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caps-i\",\"https:\/\/www.instagram.com\/canadianassocpublicschoolsintl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mensaje del presidente | CAPS-I","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mensaje del presidente | CAPS-I","og_description":"Choisir une \u00e9cole Membership List Carte des membres Langue d\u2019apprentissage English French Province Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Frais de scolarit\u00e9 $9,500 - $10,999 $11,000 - $12,999 $13,000 - $14,999 $15,000 - $16,999 $17,000+ Special Options Advanced Placement Aviation Baseball Academy Basketball Academy... View Article","og_url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/","og_site_name":"Canadian Association of Public Schools - International | CAPS-I","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational","article_modified_time":"2025-11-10T19:40:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/","url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/","name":"Mensaje del presidente | CAPS-I","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-09-13T20:29:17+00:00","dateModified":"2025-11-10T19:40:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/sobre-caps-i\/mensaje-del-presidente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/caps-i.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre","item":"https:\/\/caps-i.ca\/es\/sobre-caps-i\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mensaje del presidente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/","name":"Association canadienne des \u00e9coles publiques - International | CAPS-I","description":"CAPS-I","publisher":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#organization","name":"Association canadienne des \u00e9coles publiques - International","url":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/caps-i.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/capsi-2023-scaled.jpeg","width":2560,"height":803,"caption":"Canadian Association of Public Schools - International"},"image":{"@id":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadianAssociationofPublicSchoolsInternational","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caps-i","https:\/\/www.instagram.com\/canadianassocpublicschoolsintl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1813"}],"collection":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1813"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42543,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1813\/revisions\/42543"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caps-i.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}